تفقيط: الأرقام بالحروف العربية
اكتب أي رقم أو مبلغ بالحروف العربية للشيكات والفواتير: الدرهم المغربي والريال السعودي والدرهم الإماراتي والجنيه المصري والدينار الكويتي والدولار. مجاني وخاص.
محرر النص العربي
لوحة المفاتيح العربية
المبلغ بالحروف العربية
كيفية الاستخدام
- اكتب الرقم أو المبلغ.
- اختر العملة، أو اترك «رقم عادي».
- اضغط «نسخ».
اكتب المبالغ بالحروف العربية
اكتب رقمًا أو مبلغًا ماليًا لتحصل عليه مكتوبًا بالحروف العربية، جاهزًا للشيك أو الفاتورة أو العقد. اختر العملة لتحصل على صيغ الأسماء الصحيحة، مثل ثلاثة ريالات وأحد عشر ريالًا ومائتا ريال.
مثلًا، المبلغ 1250.75 بالريال السعودي يصبح «فقط ألف ومائتان وخمسون ريالًا سعوديًا وخمس وسبعون هللةً لا غير».
لتبديل الأرقام في المستند نفسه بين 0123 و٠١٢٣ استخدم محوّل الأرقام العربية. ولكتابة بقية النص بالعربية استخدم لوحة المفاتيح العربية.
المبالغ حسب العملة
تفقيط درهم مغربي (MAD)
أدخل مبلغًا بـدرهم مغربي وانسخه مكتوبًا بالحروف العربية. تستخدم الأداة الصيغ الصحيحة للوحدة الرئيسية والسنتيم، مثل «دراهم مغربية» بعد العدد 3 إلى 10.
في المغرب، تُكتب الشيكات والعقود عادة بالدرهم والسنتيم معًا، حتى للمبالغ المقرّبة.
مجموع فاتورة بقيمة 780.25 MAD يصبح «سبعمائة وثمانون درهمًا مغربيًا وخمسة وعشرون سنتيمًا»، وبصياغة الشيك يصبح المبلغ نفسه «فقط ثلاثة آلاف وأربعمائة وخمسون درهمًا مغربيًا وخمسون سنتيمًا لا غير».
ينقسم الدرهم المغربي إلى 100 سنتيم، وهو التقسيم نفسه الذي تعتمده معظم العملات في هذه القائمة.
الحوالات المالية. اكتب مبلغ الدرهم بالحروف في حوالة مالية.
تفقيط ريال سعودي (SAR)
أدخل مبلغًا بـريال سعودي وانسخه مكتوبًا بالحروف العربية. تستخدم الأداة الصيغ الصحيحة للوحدة الرئيسية والهللة، مثل «ريالات سعودية» بعد العدد 3 إلى 10.
تضع نماذج الشيكات السعودية مبلغ الريال بالحروف في أعلى النموذج، وهذا أصل كلمة «تفقيط».
مجموع فاتورة بقيمة 4999.00 SAR يصبح «أربعة آلاف وتسعمائة وتسعة وتسعون ريالًا سعوديًا»، وبصياغة الشيك يصبح المبلغ نفسه «فقط اثنا عشر ألفًا وسبعمائة وخمسون ريالًا سعوديًا وخمس وعشرون هللةً لا غير».
الريال هو العملة المكتوبة في معظم نماذج الشيكات الخليجية خارج الإمارات والكويت.
الرواتب وخطابات العرض. اذكر مبلغ راتب سعودي بالحروف في قسيمة راتب أو خطاب عرض.
تفقيط درهم إماراتي (AED)
أدخل مبلغًا بـدرهم إماراتي وانسخه مكتوبًا بالحروف العربية. تستخدم الأداة الصيغ الصحيحة للوحدة الرئيسية والفلس، مثل «دراهم إماراتية» بعد العدد 3 إلى 10.
كثيرًا ما تحتاج الشركات في الإمارات إلى سطر بالعربية إلى جانب الإنجليزية في الشيكات ومستندات الاعتماد المستندي، فتوفّر الصياغة الجاهزة خطوة.
مجموع فاتورة بقيمة 1500.00 AED يصبح «ألف وخمسمائة درهم إماراتي»، وبصياغة الشيك يصبح المبلغ نفسه «فقط ثمانية آلاف وستمائة درهم إماراتي وأربعون فلسًا لا غير».
ارتبط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي منذ عام 1997 بسعر نحو 3.67 دراهم للدولار.
الاعتمادات المستندية. أضف مبلغ الدرهم بالحروف إلى اعتماد مستندي أو مستند تجاري.
تفقيط جنيه مصري (EGP)
أدخل مبلغًا بـجنيه مصري وانسخه مكتوبًا بالحروف العربية. تستخدم الأداة الصيغ الصحيحة للوحدة الرئيسية والقرش، مثل «جنيهات مصرية» بعد العدد 3 إلى 10.
تضع الفواتير المصرية عادة مبلغ الجنيه بالحروف تحت الإجمالي المطبوع، بما في ذلك القرش للمبالغ غير المقرّبة.
مجموع فاتورة بقيمة 2750.50 EGP يصبح «ألفان وسبعمائة وخمسون جنيهًا مصريًا وخمسون قرشًا»، وبصياغة الشيك يصبح المبلغ نفسه «فقط خمسة آلاف ومائة وخمسة وعشرون جنيهًا مصريًا وخمسة وسبعون قرشًا لا غير».
تُطبع الوحدة الصغرى للجنيه، وهي القرش، على العملات المعدنية المصرية القديمة.
الإيصالات. اكتب مبلغ الجنيه بالحروف في إيصال نقدي.
تفقيط دينار كويتي (KWD)
أدخل مبلغًا بـدينار كويتي وانسخه مكتوبًا بالحروف العربية. تستخدم الأداة الصيغ الصحيحة للوحدة الرئيسية والفلس، مثل «دنانير كويتية» بعد العدد 3 إلى 10.
بسبب الخانات العشرية الثلاث للفلس، قد تبدو مبالغ الرواتب والشيكات الكويتية غريبة لمن اعتاد خانتين فقط، وتضبطها هذه الأداة تلقائيًا.
مجموع فاتورة بقيمة 275.750 KWD يصبح «مائتان وخمسة وسبعون دينارًا كويتيًا وسبعمائة وخمسون فلسًا»، وبصياغة الشيك يصبح المبلغ نفسه «فقط تسعمائة وأربعون دينارًا كويتيًا وخمسمائة فلس لا غير».
ينقسم الدينار إلى 1000 فلس لا إلى 100، ولذلك تستخدم هذه الصفحة ثلاث خانات عشرية بدل خانتين.
قسائم الرواتب. اكتب مبلغ راتب كويتي بالحروف، حتى الفلس، في قسيمة الراتب.
تفقيط دولار أمريكي (USD)
أدخل مبلغًا بـدولار أمريكي وانسخه مكتوبًا بالحروف العربية. تستخدم الأداة الصيغ الصحيحة للوحدة الرئيسية والسنت، مثل «دولارات أمريكية» بعد العدد 3 إلى 10.
تظهر مبالغ الدولار المكتوبة بالعربية في فواتير شركات خليجية ولبنانية تفوتر عملاء دوليين بالدولار مع إصدار أوراقها بالعربية.
مجموع فاتورة بقيمة 1899.95 USD يصبح «ألف وثمانمائة وتسعة وتسعون دولارًا أمريكيًا وخمسة وتسعون سنتًا»، وبصياغة الشيك يصبح المبلغ نفسه «فقط ألفان وثلاثمائة دولار أمريكي لا غير».
يُستخدم هنا للفواتير الصادرة بالدولار لعملاء في الخليج أو بلاد الشام ممن يريدون كتابة المبلغ بالعربية.
الفواتير الدولية. أضف مبلغ الدولار بالحروف إلى فاتورة موجهة لعميل خليجي أو من بلاد الشام.
لماذا تستخدمه
صيغ أعداد صحيحة
يعالج التذكير والتأنيث والمثنى والمفرد بعد العدد 11 فما فوق.
ست عملات
الدرهم المغربي والريال السعودي والدرهم الإماراتي والجنيه المصري والدينار الكويتي والدولار الأمريكي، أو رقم عادي.
الكسور
تتحول الأرقام بعد الفاصلة إلى الوحدة الصغرى، مثل الهللة أو الفلس.
صيغة الشيك
تضيف «فقط» و«لا غير» بنقرة واحدة.
أرقام كبيرة
تعمل حتى 999,999,999,999.
خاصة
يبقى المبلغ في متصفحك ولا يُرفع شيء.
استخدامات شائعة
الشيكات
اكتب المبلغ بالحروف في الشيك.
الفواتير والإيصالات
أضف المجموع بالحروف تحت الأرقام.
العقود
اكتب المبالغ بالحروف، ثم راجع الصياغة.
التعلّم
تعرّف على تغيّر صيغ الأعداد في العربية.
أدوات عربية أخرى
أدوات مجانية أخرى لتصحيح النص العربي الذي تكتبه هنا وتحويله.
الأسئلة الشائعة
ما الذي تفعله الأداة
ما هو التفقيط؟
التفقيط هو كتابة الرقم أو المبلغ المالي بالحروف. يُستخدم في الشيكات والفواتير والعقود ليكون المبلغ واضحًا ويصعب تغييره.
ما العملات المدعومة؟
الدرهم المغربي والريال السعودي والدرهم الإماراتي والجنيه المصري والدينار الكويتي والدولار الأمريكي، أو رقم عادي دون عملة.
ماذا لو لم تكن عملتي موجودة؟
اختر «رقم عادي» وأضف اسم العملة بنفسك. ونخطط لإضافة عملات أخرى.
ما الأرقام التي يمكنني إدخالها؟
أعداد صحيحة حتى 999,999,999,999. تُتجاهل الفواصل والمسافات، وتدل النقطة على الكسر، وتعمل الأرقام الهندية العربية أيضًا.
الصياغة والدقة
كيف تُعامل الكسور؟
تتحول الأرقام بعد النقطة إلى الوحدة الصغرى، مثل الهللة أو السنتيم أو الفلس. ويستخدم الدينار الكويتي ثلاث خانات عشرية.
هل القواعد النحوية صحيحة؟
تتبع الأداة القواعد المعتادة في التذكير والتأنيث والمثنى والمفرد بعد العدد 11 فما فوق، في حالة الرفع. راجع النتيجة قبل الاعتماد عليها في وثيقة رسمية.
أي عربية تكتب؟
العربية الفصحى المعاصرة، كما تُستخدم في الشيكات والمستندات الرسمية.
ماذا تفعل صيغة الشيك؟
تضيف «فقط» قبل المبلغ و«لا غير» بعده، كما تشترط كثير من الشيكات.
ماذا يفعل خيار اسم الجنسية؟
يضيف الجنسية بعد اسم العملة، كما في «ريال سعودي». أبقِ الخيار مفعّلًا إن كان نموذجك يتطلبها.
الخصوصية والتكلفة
هل الخدمة مجانية؟
نعم. الأداة مجانية تمامًا، دون تسجيل أو حساب.
هل يُرفع مبلغي إلى خادم؟
لا. يُحسب المبلغ داخل متصفحك ولا يُرفع شيء.
حسب العملة
كيف يبدو سطر الشيك أو الفاتورة لـدرهم مغربي؟
يصبح مجموع فاتورة بقيمة 780.25 MAD بالحروف «سبعمائة وثمانون درهمًا مغربيًا وخمسة وعشرون سنتيمًا»، وبصياغة الشيك لنفس المبلغ «فقط ثلاثة آلاف وأربعمائة وخمسون درهمًا مغربيًا وخمسون سنتيمًا لا غير».
كيف يبدو سطر الشيك أو الفاتورة لـريال سعودي؟
يصبح مجموع فاتورة بقيمة 4999.00 SAR بالحروف «أربعة آلاف وتسعمائة وتسعة وتسعون ريالًا سعوديًا»، وبصياغة الشيك لنفس المبلغ «فقط اثنا عشر ألفًا وسبعمائة وخمسون ريالًا سعوديًا وخمس وعشرون هللةً لا غير».
كيف يبدو سطر الشيك أو الفاتورة لـدرهم إماراتي؟
يصبح مجموع فاتورة بقيمة 1500.00 AED بالحروف «ألف وخمسمائة درهم إماراتي»، وبصياغة الشيك لنفس المبلغ «فقط ثمانية آلاف وستمائة درهم إماراتي وأربعون فلسًا لا غير».
كيف يبدو سطر الشيك أو الفاتورة لـجنيه مصري؟
يصبح مجموع فاتورة بقيمة 2750.50 EGP بالحروف «ألفان وسبعمائة وخمسون جنيهًا مصريًا وخمسون قرشًا»، وبصياغة الشيك لنفس المبلغ «فقط خمسة آلاف ومائة وخمسة وعشرون جنيهًا مصريًا وخمسة وسبعون قرشًا لا غير».
كيف يبدو سطر الشيك أو الفاتورة لـدينار كويتي؟
يصبح مجموع فاتورة بقيمة 275.750 KWD بالحروف «مائتان وخمسة وسبعون دينارًا كويتيًا وسبعمائة وخمسون فلسًا»، وبصياغة الشيك لنفس المبلغ «فقط تسعمائة وأربعون دينارًا كويتيًا وخمسمائة فلس لا غير».
كيف يبدو سطر الشيك أو الفاتورة لـدولار أمريكي؟
يصبح مجموع فاتورة بقيمة 1899.95 USD بالحروف «ألف وثمانمائة وتسعة وتسعون دولارًا أمريكيًا وخمسة وتسعون سنتًا»، وبصياغة الشيك لنفس المبلغ «فقط ألفان وثلاثمائة دولار أمريكي لا غير».
جرّبه الآن
إنها مجانية ولا تحتاج تسجيلًا وتعمل داخل متصفحك.
يبقى نصك في هذا المتصفح. الاستثناء هو الإدخال الصوتي: يرسل متصفحك الصوت إلى خدمة التعرف على الكلام الخاصة به.